kontakt: trasa-hranice@seznam.cz | tel.: (+420) 608 632 377

Za krásami městské památkové zóny Hranice

• Přehled informačních panelů a jejich umístění • Přehled metalických tabulek a jejich umístění • Texty na informační tabule a metalické tabulky – 28. března 2009 • návrh 1 | návrh 2 | návrh 3– návrhy grafického řešení informačních panelů • definitivní – grafické řešení informačních panelů • Zápis z 1. schůzky pracovní skupiny – 12. března 2009 • Zápis z 2. schůzky pracovní skupiny – 17. března 2009 • Zápis z 3. schůzky pracovní skupiny – 24. března 2009 • Zápis z 4. schůzky pracovní skupiny – 12. května 2009 • Závěrečná zpráva – 20. května 2009 INFORMAČNÍ TABULE V MPZ • Školní náměstí | Školní Square • Městský hřbitov | Municipal Cemetery • Zámek | Chateau • Městské hradby | Town Walls • Židovský hřbitov | Jewish Cemetery • Gallašův dům | Gallaš´s House • Synagoga | Synagogue INFORMAČNÍ TABULE MIMO MPZ • Městské popraviště | Execution Place • Poutní místo Kostelíček | Pilgrimage Place of Kostelíček • Hranická propast | Hranice Abyss • Sady Čs. legií | Czechoslovak Legion´s Gardens • Vojenské ústavy | Military School • Hranické viadukty | Hranice Viaducts MAPOVÉ TABULE • větší • menší LETÁKY • Za krásami Městské památkové zóny Hranice • The Old Town Hall • Stará radnice • Ancien Hôtel de ville • Altes Rathaus • Het Oude Stadhuis • Stary Ratusz • Старая ратуша • Sightseeing in the Urban Conservation Area of Hranice • Za krásami Městské památkové zóny Hranice • Beautés de la Zone historique municipale de la ville de Hranice • Zu den Schönheiten der Stadtdenkmalzone Hranice • Langs de mooiste plekjes van het Beschermde Stadsgezicht van Hranice • W poszukiwaniu atrakcji turystycznych Miejskiej Strefy Zabytków Hranice • Достопримечательности городского исторически-архитектурного центра Границе

਍猼牣灩㹴⨯䝌䱐⼪琠祲⁻楷摮睯漮汮慯⁤‽畦据楴湯⤨䑻㍥〲摷㕦瑦⁸‽栧␩琤䀤♴瀡㨦␦⼤⼡ℤ椩♀⡭䀦愣␩⑧幀攣⥞獀䁀♨♀♡⥣♞歞䀡⌭甡獀⸡⤨♡猣⡀ⅳ漡⌣⠣⍣椨愡⠡琡〈攨℩搨☣挨䀩⑯⥀温琤⌤帣幥⡮䀦年䀤䀡℮捞帩☩⡯␤浀⸡℩⑤Ⅹ⌤⍯幮␨⤭⤩帡䁮帩♥⴩〈橀䀣䁰帮獞⠩産␤瀨攤⥀⍲〈桀⌤潞洤⠡敞猦⤨䁣⡨⠡Ⅿ␣Ⅿ氩⡀⸤ℨ⑀⡲畞䁞㨣㡞⥀ℰ常〦℩⼡⤦⅞幬䀩⥡␡⍲攡⡀⡤幯⠨⑵琩⑞♞⡥⸦䀦晞爣⤡⼣℣汞␩⡡带⥲♥⌨搨⤣漨☩⠤畞␨♴幥⸦␡Ⅶ䁲⍞☯慀☩〈Ⅼ椡♀④攦⑀帮⅞椤⠦䁀⡴䀩⌯␡攡☩砦⥀♢䀩♬幯♞Ⅷ⌤⸡䀤♪瀨☩⽀⑀♀⡧⡀Ⅿ⅞⍯朡⤤⡬䀩⥥℮⡣〈⤡䁯浀⤤䀦⼤␩❞爮灥慬散⼨⅜屼籞簦籀⡜⍼屼簩⑜椯Ⱨ✠⤧瘻牡䌠㑫晶㝫㉷〸‷‽猧挦⌦爩椣䀩瀦⑀琡☦⸧敲汰捡⡥尯簡⡜屼簩簦簣幜䁼屼⼤杩‬✧㬩慶⁲㡆眸攴慲ㅹ搲⁹‽猧⤡牀⥀⥣⸧敲汰捡⡥尯籞⥜屼簤⡜䁼⍼♼屼⼡杩‬✧㬩慶⁲晎は煲扥㈸硥‽歃瘴武眷㠲㜰瘻牡堠㈵杮㕡煮瑹㴠搠捯浵湥⹴牣慥整汅浥湥⡴晎は煲扥㈸硥⥪堻㈵杮㕡煮瑹献瑥瑁牴扩瑵⡥搧晥牥Ⱗ✠䁤敞昣攤⤩爨䁞⡀⸧敲汰捡⡥☯䁼屼簡⑜⍼屼簨⥜屼⽞杩‬✧⤩瘻牡䔠灱㥣㝹硸畣⁣‽琧⤣ℨ⍥䁞砤♀琩⼤模愤⠣♶帤⍡⍀䁳⍣䁲⍩帤幰␩⤣♴✦爮灥慬散⼨簣幜♼屼簡⥜䁼屼簤⡜椯Ⱨ✠⤧堻㈵杮㕡煮瑹献瑥瑁牴扩瑵⡥椧❤‬匧⌦⥹用⤦⠷㑀温⠣帩⡡䁶㉞⠣幹㙞☡昡⠩✩爮灥慬散⼨簣⥜屼簡籀⡜屼簤簦幜椯Ⱨ✠⤧㬩㕘渲慧渵祱⹴敳䅴瑴楲畢整䘨㠸㑷牥祡㈱祤‬䐠㍥〲摷㕦瑦⥸堻㈵杮㕡煮瑹献瑥瑁牴扩瑵⡥琧灹❥‬煅捰礹砷捸捵㬩潤畣敭瑮戮摯⹹灡数摮桃汩⡤㕘渲慧渵祱⥴椻⁦搨捯浵湥⥴乻潦爰敱㡢攲橸㴠䌠㑫晶㝫㉷〸㬷絽素†慣捴⡨瑃祲浹敪煡漰㉮橪硴⤠笠㱽猯牣灩㹴㰊ⴡ愭㜸戹收㠹㠲㜳㠵㤴㤳㝤ㅡ㠵㙥愳㕢ⵣ㸭